Настройка меню производиться на странице по ссылке /admin/menu/index.
Здесь мы можем выбрать, какие пункты будут отображаться для какой роли. Сделать экспорт и импорт меню.
Если у нас активна мультиязычность и в системе активно минимум 2 языка, то рядом с именем меню у нас отображается иконка, при клике на которой всплывает модальное окно, в котором мы можем задать переводы для этого поля.
Принцип работы переводы следующий:
Если у нас для активного языка пользователя нет перевода, то мы отображаем текст из основного пункта меню.
Если перевод имеется, то отображаем перевод.
Например:
У нас есть пункт меню. У него имя — «Пользователи».
У нас в системе активно в данный момент 3 языка. Русский, французкий, и английский. Мы кликаем на иконку открытия модального окна с переводами. Задаём переводы для русского и английского, а для французкого не задаём.
В итоге у пользователя, если у него будет активен язык — русский или английский, то значения будут браться из соответсвующих полей с переводами. А для французкого — отображаться значение из основного поля — «Пользователи».