Выход на данный функционал со страницы списка курсов — /methodist/course/index
В списке учеников, доступных к привязке к этому курсу, отображаются ученики, которые не привязаны к этому курсу через группу. Если ученик привязан к курсу через группу, то он отображаться здесь не будет.